1. Información sobre el responsable y la recogida de datos personales
1.1. El responsable en el sentido del art. 4 punto 7 del Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos, y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE (en adelante, el "Reglamento"), con respecto a sus datos personales, es BookingHost Sp. z o.o., con sede en Varsovia, domicilio social: ul. Nakielska 3, 01-106 Warszawa, inscrita en el registro de empresarios del Registro Judicial Nacional llevado por el Tribunal de Distrito de la ciudad capital de Varsovia en Varsovia, XIII Departamento Económico del Registro Judicial Nacional, con número KRS 0000606096, NIP: 7010556748, REGON: 363905731 (en adelante, el "Responsable" o "BookingHost").
1.2. Contratos de venta con personas físicas que ejercen actividad económica, incluidos socios de una sociedad civil (cliente empresarial). El Responsable trata los datos personales facilitados por usted con la finalidad necesaria para el correcto funcionamiento del Servicio, en particular en la medida necesaria para registrar una cuenta, realizar pedidos, ejecutar el contrato de venta, llevar la contabilidad y la información financiera, así como reclamar derechos. Para ello, el Responsable recoge datos personales como: nombre y apellidos, nombre de la empresa, dirección, NIP, número de teléfono y dirección de correo electrónico. Además, se recogen datos relativos a los pedidos realizados. La facilitación de estos datos personales es necesaria para la ejecución del contrato, y su tratamiento se basa en el art. 6, apartado 1, letra b) del Reglamento.
1.3. Contratos de venta con personas físicas que no ejercen actividad económica (cliente minorista). El Responsable trata los datos personales facilitados por usted para los fines indicados a continuación, sobre la base del interés legítimo del Responsable como propietario y operador del Servicio (art. 6, apartado 1, letra f) del Reglamento), consistente en garantizar el correcto funcionamiento del Servicio, incluida la gestión de pagos electrónicos, la atención de sus solicitudes presentadas conforme al punto 7 de esta Política, la seguridad de los servicios prestados por vía electrónica y la prevención de fraudes y abusos.
1.4. El Responsable también recoge y trata sus datos personales con fines de marketing. El tratamiento de datos personales con fines de marketing por parte del Responsable se realiza únicamente con su consentimiento, sobre la base del art. 6, apartado 1, letra a) del Reglamento. La facilitación de datos personales con fines de marketing es voluntaria y queda a discreción de la persona interesada, y su tratamiento por el Responsable depende de la obtención de su consentimiento. Puede retirar el consentimiento en cualquier momento sin que ello afecte a la licitud del tratamiento realizado sobre la base del consentimiento antes de su retirada. Puede encontrar más información sobre las condiciones de otorgamiento y retirada del consentimiento en el punto 3 de esta Política. En ocasiones, el Responsable puede utilizar procesos automatizados, incluida la elaboración de perfiles, para analizar datos personales con el fin de enviarle ofertas e información de marketing personalizadas o presentarlas en el Servicio. Dicho tratamiento se realiza sobre la base de su consentimiento. No obstante, siempre puede renunciar a dicho marketing, incluida la elaboración de perfiles relacionada con estas actividades.
1.5. El Responsable también analiza los resultados de las actividades de marketing realizadas sobre la base de la actividad del usuario en el sitio web, con el fin de medir la eficacia y relevancia de las acciones publicitarias y de la política de precios. Los datos relativos a su actividad en el Servicio se registran y almacenan mediante cookies. Los detalles sobre el uso de cookies se encuentran en la Política de cookies.
1.6. El Responsable conserva sus datos personales únicamente durante el periodo necesario para adoptar medidas antes de celebrar un contrato, ejecutar el contrato, reclamar derechos y cumplir los requisitos derivados de la normativa aplicable, incluida la normativa fiscal. En el caso de datos personales tratados con fines de marketing, el Responsable conserva los datos personales facilitados durante el periodo necesario para la finalidad del tratamiento o hasta la retirada del consentimiento. Una vez transcurridos estos periodos, sus datos personales serán eliminados.
2. Derechos de la persona interesada
2.1. Tiene derecho a obtener del Responsable confirmación de si trata sus datos personales, derecho a solicitar acceso a dichos datos y derecho a obtener del Responsable información sobre los fines del tratamiento y las categorías de datos personales tratados, información sobre destinatarios o categorías de destinatarios a quienes se divulgan los datos personales, el plazo previsto de conservación de los datos personales, la fuente de los datos cuando no se hayan obtenido de la persona interesada, así como información sobre si el Responsable toma decisiones automatizadas respecto de la persona interesada, incluida la elaboración de perfiles. También tiene derecho a obtener una copia de los datos.
2.2. Además, tiene derecho a solicitar la rectificación de datos personales, la supresión de datos personales, la limitación del tratamiento, la portabilidad de los datos y a oponerse al tratamiento. Puede ejercer estos derechos en los casos previstos en el Reglamento.
2.2.1. En relación con la solicitud de rectificación de datos: cuando sus datos sean incorrectos o incompletos.
2.2.2. En relación con la solicitud de supresión de datos: cuando sus datos ya no sean necesarios para los fines para los que fueron recogidos por el Responsable; retire su consentimiento para el tratamiento de datos; se oponga al tratamiento de sus datos; sus datos se traten ilícitamente; los datos deban suprimirse para cumplir una obligación legal o los datos hayan sido recogidos en relación con la oferta de servicios de la sociedad de la información.
2.2.3. En relación con la solicitud de limitación del tratamiento: cuando sus datos sean incorrectos; el tratamiento de sus datos sea ilícito, pero no desee que se supriman; sus datos ya no sean necesarios para el Responsable, pero usted los necesite para formular, ejercer o defender reclamaciones; o haya presentado oposición al tratamiento.
2.2.4. En relación con la solicitud de portabilidad de datos: cuando el tratamiento de sus datos se realice sobre la base del consentimiento otorgado o de un contrato, y cuando dicho tratamiento se realice de forma automatizada.
2.2.5. En relación con el derecho de oposición: cuando el tratamiento de sus datos personales se base en un interés legítimo y la oposición esté justificada por su situación particular, así como cuando sus datos personales se traten con fines de marketing directo, incluida la elaboración de perfiles.
2.3. También tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control si considera que el tratamiento de sus datos personales infringe las disposiciones del Reglamento.
2.4. Los procedimientos de seguridad implementados implican que, antes de ejercer sus derechos, podemos solicitarle que confirme su identidad.
3. Consentimiento para el tratamiento de datos personales
3.1. Si el Responsable trata datos personales que no son necesarios para prestar el servicio, la facilitación de estos datos siempre es voluntaria y se realiza tras el consentimiento previo para el tratamiento de los datos facilitados.
3.2. El consentimiento se otorga después de conocer esta Política, marcando la casilla correspondiente. En tal caso, usted consiente la recogida y el tratamiento por parte del Responsable de los datos personales facilitados para el fin expresamente indicado al otorgar el consentimiento.
3.3. Puede retirar su consentimiento en cualquier momento de la misma forma en que lo otorgó, es decir, desmarcando la casilla correspondiente. Además, puede retirar el consentimiento enviando al Responsable una declaración de retirada del consentimiento del modo indicado en el punto 7 de esta Política.
3.4. La retirada del consentimiento no afecta a la licitud del tratamiento realizado sobre la base del consentimiento antes de su retirada.
4. Información sobre destinatarios / categorías de destinatarios de datos personales
4.1. El Responsable utiliza parcialmente servicios de proveedores externos que tratan datos personales en nombre del Responsable, por ejemplo proveedores de hosting, servicios postales, sistemas de marketing y envío de correo electrónico, análisis de tráfico del sitio, análisis de eficacia de campañas de marketing, soporte de funcionalidades de la Cuenta, proveedores de servicios de pago, empresas de mensajería, auditoría, seguros y entidades encargadas de la reclamación de derechos. No obstante, la transferencia de datos solo puede servir para la prestación de su servicio. El Responsable utiliza únicamente servicios de entidades que ofrecen garantías suficientes para proteger los derechos de las personas interesadas. El tratamiento de datos personales por estas entidades se realiza sobre la base de contratos escritos celebrados con el Responsable. Estas entidades cumplen las instrucciones del Responsable y están sujetas a auditorías realizadas por este.
5. Seguridad de los datos personales
5.1. El Responsable trata sus datos personales de conformidad con las disposiciones del Reglamento, aplicando medidas técnicas y organizativas adecuadas para garantizar la seguridad y confidencialidad apropiada de los datos personales, incluida la protección contra acceso no autorizado, modificación no autorizada, divulgación o destrucción de estos datos.
5.2. Durante la recogida de sus datos personales en el marco del registro de cuenta y la realización de compras, la transmisión se realiza mediante una conexión SSL cifrada.
5.3. La protección de su contraseña y de su ordenador frente a accesos no autorizados es de gran importancia. Tras utilizar un ordenador compartido, debe cerrar siempre la sesión en el Servicio.
6. Programa de recomendaciones
6.1. El tratamiento de datos personales del Propietario y de la Persona recomendada en el marco del Programa de Recomendaciones se realiza de conformidad con las disposiciones del Reglamento.
6.2. Al compartir un enlace afiliado individual al Formulario de registro con la Persona recomendada, el Propietario está obligado a cumplir la normativa generalmente aplicable, incluidas las normas sobre competencia desleal y las normas de protección de datos personales (incluido el Reglamento) y sobre el envío de comunicaciones comerciales.
6.3. El Propietario declara que, al enviar el enlace afiliado individual al Formulario de registro a la Persona recomendada, obtuvo los datos personales de la Persona recomendada de forma conforme a la normativa generalmente aplicable, incluidas las disposiciones del Reglamento.
6.4. Al facilitar al Propietario un enlace afiliado individual al Formulario de registro, el Responsable determina los datos personales de la Persona recomendada cuya facilitación es necesaria para que el Propietario participe en el Programa de Recomendaciones. La facilitación de datos personales es voluntaria. No obstante, la negativa a facilitar datos personales impedirá la participación del Propietario en el Programa de Recomendaciones.
6.5. Para los fines relacionados con la participación en el Programa de Recomendaciones, el Responsable tratará los siguientes datos personales de la Persona recomendada: datos personales de la Persona recomendada contenidos en el Formulario de registro, en particular nombre y apellidos, dirección de correo electrónico y número de teléfono.
6.6. Al utilizar la Persona recomendada el enlace afiliado individual facilitado por el Propietario y al completar el Formulario de registro introduciendo los datos necesarios, la Persona recomendada consiente el tratamiento de los datos personales facilitados para los fines relacionados con la ejecución del Programa de Recomendaciones y para los fines definidos en los puntos 1.2-1.6 de esta Política. El contenido del consentimiento se ha establecido en el Formulario de registro en la casilla correspondiente (checkbox).
6.7. El consentimiento para el tratamiento de los datos personales facilitados en el Formulario de registro por la Persona recomendada se otorga después de conocer esta Política, marcando la casilla correspondiente (checkbox) contenida en el Formulario de registro.
6.8. El uso por parte de la Persona recomendada del enlace afiliado individual facilitado por el Propietario implica la aceptación de la invitación del Propietario a completar el Formulario de registro.
6.9. La cumplimentación completa y correcta del Formulario de registro desde el enlace afiliado individual enviado por el Propietario con todos los datos personales incluidos en el Formulario de registro, así como el otorgamiento del consentimiento para el tratamiento de datos personales con el contenido indicado en el Formulario de registro, es condición necesaria para la participación del Propietario en el Programa de Recomendaciones y para presentar la oferta de BookingHost a la Persona recomendada.
6.10. La falta de cumplimentación de todos los datos personales requeridos en el Formulario de registro, la cumplimentación incorrecta del Formulario de registro o la falta de consentimiento para el tratamiento de datos personales con el contenido indicado en el Formulario de registro supondrá la pérdida del derecho del Propietario a participar en el Programa de Recomendaciones y la imposibilidad de presentar la oferta de BookingHost a la Persona recomendada.
6.11. Si la Persona recomendada no otorga el consentimiento para el tratamiento de datos personales con el contenido indicado en el Formulario de registro y no envía a BookingHost el Formulario de registro, los datos personales de la Persona recomendada no se transmitirán de ninguna forma al Responsable ni serán tratados por este.
6.12. El Responsable conserva los datos personales transmitidos por la Persona recomendada mediante el Formulario de registro únicamente durante el periodo indicado en el punto 1.6.
6.13. En los asuntos no regulados en este apartado, las disposiciones de esta Política se aplicarán mutatis mutandis al tratamiento de datos personales transmitidos por la Persona recomendada mediante el Formulario de registro.
7. Datos de contacto
Todas las solicitudes, peticiones, notificaciones y consultas relativas al tratamiento de datos personales pueden dirigirse por correo electrónico a rodo@bookinghost.com o por escrito a la dirección: BookingHost Sp. z o.o., ul. Nakielska 3, 01-106 Warszawa.